Skip Navigation | Accessibility

information, advice, guidance and learning materials in community languages

人類免疫缺陷病毒導致的恥辱和歧視
HIV-RELATED STIGMA AND DISCRIMINATION

愛滋病 (AIDS) 是一種全球性的流行病。生活在地球任何一處的人士如患上人類免疫缺陷病毒 (HIV) 和愛滋病 (AIDS),在不同程度上都會被受恥辱。

在全世界每一角落,人類免疫缺陷病毒的恥辱都因社會排斥,個人不認同,直接和間接歧視或使用法律令受人類免疫缺陷病毒和愛滋病影響的人士失去基本權益作為表達。在英國,自從這種流行病面世以來,已經有很多報告有關因人類免疫缺陷病毒和愛滋病所導致在工作,醫療,保險及教育方面的種種歧視。

什麼是恥辱和歧視?

恥辱(Stigma) 是因為某人或某群人被看作異己或與主流社會不相同而令其喪失信譽或被排斥的一種成見。當人們因成見而有所行動之時,恥辱可演變成為歧視。

歧視(Discrimination) 是採取某種行動或措施令到某人因為他屬於或看屬於特別一群而遭受不公平待遇 (例如一名同性戀男士因為性取向而遭遇歧視)。

什麼是人類免疫缺陷病毒導致的恥辱和歧視?

人類免疫缺陷病毒恥辱的起因多數是由於人們對該種病的恐慌和無知和/或對最易受到此病影響的一群人士的敵意和已存在的成見 (例如同性戀男士,非洲黑人)。

人類免疫缺陷病毒的歧視是因為別人已患上或被懷疑患上此病毒而對他們不平等對待。在群眾眼中,那些與患人類免疫缺陷病毒及愛滋病有關連的人也會遭受到歧視。.

人類免疫缺陷病毒的歧視是較為獨特。它不像其他傷殘的歧視,很多時牽連其他類型的歧視,例如種族歧視和對同性戀的恐懼等。

什麼原因導致人類免疫缺陷病毒受恥辱和遭受歧視?

  • 人類免疫缺陷病毒可以致命;
  • 對此病欠缺認識 (例如: 誤導人類免疫缺陷病毒是怎樣傳播的傳說);
  • 將此病與某種行為或生活方式聯想在一起 (例如同性戀,針筒注射毒品);
  • 對部份已經被恥辱及歧視的人口存在成見,起源於他們的種族,性別及/或性取向;和
  • 傳媒對此病不負責任和存有偏見的報導。

人類免疫缺陷病毒遭受歧視的例子

對那些患上人類免疫缺陷病毒或者那些被認為是陽性帶菌者來說,生活每一部份都會受到恥辱和歧視。

工作

歧視例子包括受僱前必須接受人類免疫缺陷病毒檢查,陽性帶菌者不獲僱用,工作間被騷擾和施加壓力迫使辭職。NAT給僱主編了一本有關防止工作地方出現恥辱及歧視的册子。詳情請參閱www.areyouhivprejudiced.org

居屋

歧視例子包括沒有出示理由而拒絕租賃物業,騷擾租客和無理迫遷。

保險

一些保險公司要求受保前申請人接受人類免疫缺陷病毒的檢查,或拒絶提供醫療和人壽保險給同性戀男士,無論他們是否有人類免疫缺陷病毒。

教育

老師如果是陽性病毒帶菌者,在不合常理的恐慌會傳染小孩而會被革職。還有廣泛群眾對愛滋病的畏懼程度令很多成年人用盡千方百計去防止陽性帶菌孩子到學校上課。

服務

各種服務行業也可能出現歧視行為,尤其是與醫療保健有關的服務。例子包括家庭醫生,外科醫生,護士或牙醫拒絕醫治患上人類免疫缺陷病毒或懷疑是陽性帶菌者的病人,提供有歧視性質的醫療保健服務,或者採取不必要的防止感染措施。NAT印有資料册子幫助應付醫療保健出現的恥辱和歧視。請參閱www.areyouhivprejudiced.org去找更詳盡資料。

對人類免疫缺陷病毒的恥辱及歧視會造成什麼影響?

如果對感染人類免疫缺陷病毒和愛滋病的反應是怪罪或者虐待他們,只會迫令他們把病情收藏起來,這樣是製造理想機會給病毒傳播開去。

原因是:

  • 恥辱及歧視會減低預防此病的效果及其護理計劃,因為它們令病人不敢現身去接受檢查和找尋保護自己及他人的資料。
  • 恥辱及歧視對處於惡劣環境,已經受恥辱及排斥人士有破壞性的影響。
  • 對人類免疫缺陷病毒及愛滋病患者或懷疑患上此病的人產生歧視是違反基本人權的行為,尤其每一個都有權不受歧視。

怎樣對人類免疫缺陷病毒的恥辱及歧視作出反應

如果要對恥辱及歧視作有效的反應,必須成立一系列的計劃來處理成見及保障人們的權益。

存在的反歧視律例

現有的反歧視法律是由三項律令組成,分別處理性,種族和傷殘方面的歧視。這些是『1975年性歧視法令』(Sex Discrimination Act 1975)、『1976年種族關係法令』(Race Relations Act 1976)和『1995年傷殘歧視法令』(Disability Discrimination Act 1995) 〈即將被更改,請看以下〉。

還有,自從2003年12月,『受僱平等〈性取向〉條例2003年』(Employment Equality)禁止在工作上及職業失訓時因性取向有別而受歧視。現在也實行禁止對宗教或信仰歧視的條例。

法律的進展

『2003年傷殘歧視議案』(The Disability Discrimination Bill 2003)於2005年春天真正成為法律,到2005年12月它其中一些規例便會在法律上正式生效。更改現存的法律對改良人類免疫缺陷病毒患者的合法權益大有幫助。尤其是新法令保障病患者從醫生診斷患病開始便不會遭受歧視。以往法律只保障已有病徵的病人及那些以前已有愛滋病病徵或被診斷患上愛滋病的病人。

於2004年5月政府印刷一份白皮書是有關成立一所『平等及人權委員會』(Commission for Equality and Human Rights CEHR),至最近已經完成民意諮詢。現存的平等委員會,即「種族平等委員會」(CRE),「傷殘權益委員會」(DRC)及「平等機會委員會」(EOC)將會缷任給正在計劃中的CHER,在制度上會提供支持「人權法令」(Human Rights Act )。政府希望在2007年CEHR便正式成立,到2008/2009年現存的平等委員會被CEHR全部吸納。

但是還有一些須要改良的地方。反歧視法例必須簡單,容易明白和運用。現在的一系列法例對性別,種族及傷殘歧視的處理方法都不一樣,保障程度也不一樣。雖然CEHR的成立和「傷殘歧視議案」(Disability Discrimination Bill)是已經邁向前一大步,但是還不夠週詳,而異常的歧視現象仍然會存在。所有這等法例應該結立成為「單一平等法令」(Single Equality Act),將它們放在一起列明每一個人都不應被歧視的權益及僱主,公共機構和貨物及服務供應商應怎樣預防歧視的責任。要知道多一些有關NAT爭取「單一平等法令」的計劃,請參閱﹕http://www.nat.org.uk/documents/KIS.pdf

教育

在任何策略上教育是最主要的方式去減低或防止對染上人類免疫缺陷病毒人士和最多人受感染的民族的恥辱和歧視。應該優先實行三項教育方案﹕公眾、專業人士和專注式教育。

公眾教育是需要用來保持或加強群眾對人類免疫缺陷病毒的常識。還有,因為各健康部門常發生的歧視情況,健康專業人士必須優先接受教育,一如其他專業群體。公眾及專業教育計劃必須針對某些特別社區或人口。這可能包括學校,宗教團體或工作間,或者一些在比例下較易傳染病毒的團體,例如非洲人士和同性戀社群。

NAT之「你是否對人類免疫缺陷病毒存有成見?」

此計劃是通過宣傳人類免疫缺陷病毒的資料,詳細說明對此病的恥辱及歧視所造成的深遠影響,和提供了不同的方法去對抗歧視。宣傳計劃的一部份是出產2本教育手冊,一本小冊子是針對如何對抗在工作間所產生的歧視,另外一本針對基層保健存在的歧視(如家庭醫生,牙醫)。兩本手冊都為有關人士提供在工作時所需的資料,意見和怎樣是良好服務的指導這是用來對抗歧視和導守新實施的法例。

發起社區行動

那些最容易傳染到人類免疫缺陷病毒和愛滋病的民族社區的代表人士應儘量與其它機構聯絡去發展網絡。

這些機構及團體曾歷史性地爭取改變社會和政治制度來預防,挑戰及消滅人們對人類免疫缺陷病毒的歧視。

要知道更多有關NAT之人類免疫缺陷病毒的恥辱及歧視計劃,請參閱 www.areyouhivprejudiced.org

This document was provided by The National AIDS Trust, July 2005. www.nat.org.uk