Skip Navigation | Accessibility

information, advice, guidance and learning materials in community languages

脊椎捐傷協會
The Spinal Injuries Association (SIA)

脊髓損傷協會是什麼?

脊髓損傷協會認為英國有大約40,000人士脊髓受創。脊髓損傷協會是一所幫助脊髓受損人士及其家人的國內組織。

我們的宗旨及哲學

我們的格言「癱瘓並不代表生命停止」強調我們認為受創後過美滿及獨立生活的重要性。分享訊息和經歷是我們最重要的承諾去幫助每一位受創人士去發揮他們最大的長處。

我們:

  • 支持每一名癱瘓人士及其家人 — 從他脊髓受損的第一分鐘直至渡過餘生。
  • 提供服務令到及鼓勵癱瘓人士過獨立生活。
  • 推行改進脊髓損傷的醫療護理和研究。
  • 喚起人們對損傷的原因及後果的警覺及認識。

平等能幹計劃是為脊髓損傷的少數民族,其家人及朋友而設。它提供:

  • 連續性的研究及發展
  • 多種方言熱線和多種語言援助熱線的支持
  • 性問題諮詢
  • 多元化語言(Multikulti)上網資料

入會

脊髓損傷協會的會籍是公開給任何對脊髓受損有興趣的人士。無論你是剛受傷,或一名朋友或家人,或你是為脊髓損傷病人工作,你會發覺入會得益不少。

成為會員你會獲得一系列的服務及支持。最主要的是你成為一所專為脊髓受損人士及家人服務的機構的一份子。

我們的服務包括:

免費電話熱線 0800 980 0501

脊髓損傷協會熱線每年都處理過千個的電話及諮詢。來電人士所問的問題會有很大的分別,例如:脊髓損傷會有什麼影響?對將來的健康會怎樣?有什麼服務?誰人負擔供屋按揭?在醫院病床上怎樣安排護理計劃?我是否可以獲得賠償?

脊髓損傷協會的經驗員工都會為你解答這些及其他詢問。例如當你離開一所脊髓損傷中心(Spinal Cord Injury Centre SCIC)的時候你會感覺氣餒。經過數月住在特設的環境內和圍繞著你的全是醫療人員,你現在要開始在社區重新生活。搬出一所非專科醫院會令你感覺更加不安定,因為他們比脊髓損傷中心提供出院後的支持落後和欠專注。我們的熱線員工在這一方面便可以幫到你;他們會運用專業知識來支持和指導你,還有給你提供準確及詳盡的資料讓你作出明智的選擇。

多元文化聯系計劃

「多元文化聯系計劃」的基礎工作是與其他相同文化背境人士分享訊息和經驗。

任何希望與別人相討一件事情的人士會被安排與一名聯系計劃的會員聯絡。利用一份保密登記表格你會被安排與一名配合你的義工接觸,討論你選定的項目。

商討任何題目都可以安排,但最受歡迎的是:房屋、獨立生活、處理大小便失禁、父母責任、旅行、醫療及就業。要知道有關參加聯系計劃的詳盡資料請聯絡脊髓損傷協會。

支持同輩計劃

脊髓損傷協會會到全英國和威爾斯的9間脊髓損傷中心更進一步地與脊髓受損人工作互相交流。為了提高人們對脊髓損傷協會的認識,「支持同輩計劃」的隊員職工和義工們都會每星期到每間中心探訪一次。要知詳盡資料請聯絡脊髓損傷協會。

親屬旅費津貼

脊髓損傷協會明白到在英國只有11間專科脊髓損傷中心,因此親屬可能要長途跋涉去探望剛受傷的家人和面對的種種困難。他們已成立一項特別旅費津貼。要知詳情請聯絡脊髓損傷中心的員工。

印刷品

脊髓損傷協會的兩個月一次的雜誌叫做「前進」(Forward)最新的主題包括領養和助養,婦女問題和輔助式治療,還有權益、福利和研究。此雜誌繼續為會員及多數剛受傷人士提供支持。

剛址 — www.spinal.co.uk

脊髓損傷協會擁有全英國其中最大之一的社區互聯網絡。它擁有一千頁數,過百種聯系和很多互相交流項目。脊髓受損初期家人可以方便時下載有關脊髓損傷的不同問題。互相交流網絡每天都接收超過700用戶,一些人士在網上「閒談房間」(Chat Room)互訴心聲,在「筆友」(Penfriends)部門寄e-mail,在「口訊壁板」(Message Board)詢問問題或只參閱其中一些綱頁,連接其他有關連的網址。

錄影帶

脊髓損傷協會有兩套錄影帶提供給希望盡量增加體力和健康程度的人士。它們是「感覺健康」(“Feeling Fit”)和「輪椅上運動」(“Wheelchair Workout”)。

還有兩套為物理治療師及職業治療師而設的錄影帶叫「逐步進展」(“Gaining Ground”)和「彎」(“Turing the Corner”)。後者是一小時長的專業影帶,示範怎樣盡量運用病人的手推輪椅技巧。