multikulti

我被要求遷出

I've been asked to leave

此小頁是說明當房東要你搬走的時候有責任給予你正確的通知。

當我接到通知的時候我是否要立即搬走?

不是只有當房東依正確途徑和在法庭同意下發出軀逐令的時候,多數租客才會被迫遷。假如房東嘗試騷擾迫使你搬走。把鎖換掉或把媒氣或水源截斷,這可能被視作把你非法趕走的行為,所以你應尋求諮詢。

在法律上我有什麼權利?

雖然很多租客都沒有一紙合約,但他們多數都有接獲通知的權利。房東給你多少通知要視乎你的租約而定,以及在某些情況下他/她要你搬走的理由。但多數的情形是通知書應該與租約期限相等或較長。所以假如你按月交租,你便通常接獲相等於一個月的通知。

在一般情況下你應該接獲書面通知:

如果你不知道你的租約是屬於那一類,你便要尋求諮詢。

多數情形是通知書須要附合特別條例和使用特別的表格填寫。在某些情況下它需連同特別資料,例如房東要你搬走的理由。最重要的是你應向一名諮詢人員審查證實房東給你的通知是否正確。假如不是正確的話,他/她便要從新再做一次。

你可能只有權利接獲不是書面的 '合理通知' 假如你:

你的房東可以毋須申請法庭令便把你趕走,所以你要尋求諮詢。

無論你屬於何種情況,只要你的房東要求你搬走你都要儘快尋求諮詢。

補充資料

這小頁只供給你當房東要終止你租約時應給你合理通知的基本知識。詳細資料請瀏覽www.shelternet.org.uk。你也可以致電Shelter熱線0808 800 4444 (24小時免費電話)。

2002年八月出版

This document was provided by Shelter.

Document Links

Shelter
Shelter
http://www.shelternet.org.uk/
www.multikulti.org.uk