الفرص المتساوية : التعامل مع أنواع التمييز الأخرى
Equal Opportunities (5): Dealing with other types of discrimination
إذا تعرضت إلى التمييز على أساس الجنس فعليك تقديم طلب إلى محكمة المحافظة المحلية و أن يكون طلبك على أساس :
- شراء أو إستئجار منزل أو شقة؛
- الإلتحاق بالمدرسة أو بالجامعة؛
- شراء أو إستعمال بضائع أو خدمات.
يمكن للجنة الفرص المتساوية إعطاؤك المساعدة و النصح. كما يمكنها نصحك حول كيفية تقديم شكوى و يتضمن ذلك اللجوء إلى لجنة تحكيم أو محكمة.
للحصول على معلومات عن عناوين المنظمات و أرقام هواتفها أنظر إلى فقرة "مساعدات إضافية".
رفع دعوى إلى المحكمة
إذا كنت ترغب فى رفع قضيتك أمام المحكمة فيجب عليك تقديم طلبك خلال فترة أقصاها يوم واحد أقل من ستة أشهر من تاريخ حدوث التمييز. يمكن للمحكمة إعطاؤك نسخة من الإستمارة NI و معلومات إضافية عن إجراءات تقديمها.
كيف يمكنك تسديد تكاليف قضيتك
إذا كنت تطلب تعويضاً لمبلغ يفوق 5 آلاف جنيهاً فيجب عليك التفكير ملياً فى كيفية تسديد تكاليف القضية لأنها يمكن أن تكون باهضة الثمن. إذا كنت لا تستطيع تسديد التكاليف بنفسك فهنالك وسائل أخرى لمساعدتك فى تسديدها:
- إذا كان طلبك على أساس التمييز الجنسى أو الأجر المتساوى, فيمكن للجنة الفرص المتساوية أخذ قضيتك كنموذج لهذه الأنواع من التمييز.
- يمكنك الحصول على دعم مالى من الخدمة القانونية العامة (كان يطلق عليها سابقاً العون القانونى) إذا توفرت لديك الشروط التى تؤهلك لذلك. أنظر فى فقرة "مس�